-
1 Beaten Zone
-
2 effective beaten zone
Military: EBZУниверсальный русско-английский словарь > effective beaten zone
-
3 поражаемая зона
-
4 зона умеренного поражения
Русско-английский военно-политический словарь > зона умеренного поражения
-
5 зона действительного поражения
1) Military: effective beaten zone, effective pattern2) Artillery: zone of effective fire3) Arms production: (полоса) effective beaten zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона действительного поражения
-
6 поражаемое пространство
1) Naval: hitting space2) Military: beaten ground area, beaten ground space, beaten zone, danger area, danger space, dangerous space, effective area, effective depth3) Astronautics: damage area, damage volume4) Arms production: beaten ground, (простреливаемое) swept spaceУниверсальный русско-английский словарь > поражаемое пространство
-
7 площадь рассеивания
1) Military: area of dispersion, dispersion area, dispersion zone, impact distribution pattern, pattern2) Engineering: scattering area3) Special term: dispersal zone4) Quality control: zone of dispersion (на графике)5) Arms production: beaten zone, dispersion pattern (при стрельбе), (полоса) zone of dispersionУниверсальный русско-английский словарь > площадь рассеивания
-
8 зона поражения
Русско-английский военно-политический словарь > зона поражения
-
9 радиус зоны поражения
Русско-английский военно-политический словарь > радиус зоны поражения
-
10 не испытавший поражения
Русско-английский большой базовый словарь > не испытавший поражения
-
11 полоса действительного поражения
1) Military: effective beaten zone, effective pattern2) Arms production: zone of fireУниверсальный русско-английский словарь > полоса действительного поражения
-
12 зона (полоса) действительного поражения
Arms production: effective beaten zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона (полоса) действительного поражения
-
13 зона сплошного поражения
1) Military: kill area, killing area2) Engineering: lethal radius3) Diplomatic term: effective beaten zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона сплошного поражения
-
14 площадь падения снарядов
Makarov: beaten zoneУниверсальный русско-английский словарь > площадь падения снарядов
-
15 полоса, обстреливаемая настильным огнем
Arms production: flat beaten zoneУниверсальный русско-английский словарь > полоса, обстреливаемая настильным огнем
-
16 простреливаемое пространство
Military: swept space, beaten zoneУниверсальный русско-английский словарь > простреливаемое пространство
-
17 глубина действительного поражения
Русско-английский военно-политический словарь > глубина действительного поражения
См. также в других словарях:
beaten zone — The area on the ground upon which the cone of fire falls … Military dictionary
beaten zone — noun : the elliptical ground area struck by the fire of automatic weapons or by artillery projectiles … Useful english dictionary
Zone defense — is a type of defense, used in team sports, which is the alternative to man to man defense; instead of each player guarding a corresponding player on the other team, each defensive player is given an area known as a zone to cover. A zone defense… … Wikipedia
Forbidden Zone — Infobox Film name = Forbidden Zone caption = Theatrical reissue poster. director = Richard Elfman producer = Marie Pascale Elfman Richard Elfman Nick James writer = Story: Richard Elfman Screenplay: Matthew Bright Richard Elfman Nick James Nick L … Wikipedia
New Zealand's nuclear-free zone — Anti nuclear movement Australia · Austria · Canada France · Germany · India Japan … Wikipedia
United Nations Buffer Zone in Cyprus — UN Buffer Zone warning sign at the Ledra Palace crossing, Nicosia. The United Nations Buffer Zone in Cyprus runs for more than 180.5 kilometres (112.2 mi) along what is known as the Green Line and has an area of 346 square kilometres… … Wikipedia
The New Twilight Zone — Infobox Television show name = The Twilight Zone caption = Opening for the 1985 version of The Twilight Zone . format = Science Fiction, Fantasy runtime = 60 min. (Seasons 1 2) 30 min. (Season 3) creator = Rod Serling, based on his previous 1959… … Wikipedia
Riot Zone — Front cover of Riot Zone. Developer(s) WestOne Publisher(s) Hudson Soft … Wikipedia
Holidays in the Danger Zone — is a series of documentaries, originally broadcast on BBC Four in the UK. They have also been shown on BBC Two and exported to other countries, including Canada.The series of travelogues see the presenters visit countries which are far off the… … Wikipedia
Field of fire — The field of fire of a weapon (or group of weapons) is the area around it that it can easily and effectively reached by gunfire. The term field of fire is mostly used in reference to machine guns. Their fields of fire incorporate the beaten zone … Wikipedia
danger space — That space between the weapon and the target where the trajectory does not rise 1.8 meters (the average height of a standing human). This includes the area encompassed by the beaten zone. See also beaten zone … Military dictionary